wtorek, stycznia 13, 2009

Przystanek pierwszy: Stołówka [18] / Σταθμός πρώτος: Εστιατόριο [18]

Na pierwszy ogień [ojojoj, niefortunne słowo] idzie stołówka - budynek niezaprzeczalnie i obiektywnie centralny ;)
Już z zewnątrz można nań patrzeć na różne sposoby, w zależności od pory dnia i pogody:

Θα ξεκινήσουμε από το εστιατόριο, το οποίο είναι αναμφίβολα το πιο σημανικό κτίριο της Πανεπιστημιούπολης! Η θέα αλλάζει με τον καιρό ή με την ώρα:









To, co widać tu przez okna z tarasu na wysokości głównego pomieszczenia stołówki, w środku prezentuje się tak:

Μέσα το εστιατόριο είναι έτσι:



Przy wejściu zazwyczaj witają nas nasi mali przyjaciele. Widać ich już z zewnątrz:

Συνήθως μας περιμένουν στην είσοδο οι μικρότεροι φίλοι μας, που μπορούμε να τους δούμε ήδη από έξω:



lub dopiero w środku:

ή αμέσως μετά:



A potem wchodzimy razem przez bramkę (tzn. często mali bracia omijają bramkę)...

Μετά όλοι μαζί εισερχόμαστε περνώντας τα "διόδια" (δηλ. συχνά τα μικρά περνάνε κάπως ελεύθερα)
...



... w świat zaawansowanych technologii, o których w następnej relacji...

... στον κόσμο ανεπτυγμένων τεχνολογιών, για τις οποίες θα πούμε μερικές κουβέντες την επόμενη φορά...

Brak komentarzy: