czwartek, listopada 13, 2008

Wzdłuż murów Zamku / Γύρος του Κάστρου (από τα έξω)

W pewną słoneczną, listopadową niedzielę wybraliśmy się na spacer wzdłuż murów zamku, kierowani zamiarem podliczenia wszystkich bram, którymi można przedostać się do wewnątrz (9, słownie: dziewięć). Poniżej kilka przyjemnych widoków. Więcej tu.
Μια ηλιόλουστη Κυριακή του Νοεμβρίου πήγαμε βόλτα ακολουθώντας τη γραμμή των τείχων του Κάστρου. Αυτή η βόλτα ήταν και μελέτη πάνω στο θέμα αριθμού πυλών-εισόδων (9 είναι!). Παρακάτω μερικές φωτογραφίες-αναμνήσεις. Για περισσότερες πατήστε εδώ.







Po lewej odrestaurowana część muru / Το τοίχος μετά (αριστερά) και πριν (δεξιά) την ανακαίνηση



Toaleta publiczna wewnątrz murów: janiocka, raczej męska... / "Δημοτική τουαλέτα" ανάμεσα στα τείχη: γιαννιώτικη, μάλλον ανδρική...

Brak komentarzy: