poniedziałek, marca 30, 2009

25 marca / 25η Μαρτίου

Jak co roku, cała Grecja z rozmachem świętowała rocznicę wybuchu Powstania 1821 roku (czyli w tym roku: 188 rocznicę). Według legendy (którą należy powtarzać, bo od tego są legendy;)), tego dnia Patriarcha Patras Germanos poświęcił grecką flagę (i broń powstańców) w klasztorze Aja Lawra (Άγια Λαύρα) w Kalawricie (centrum północnego Peloponezu), i tak właśnie rozpoczęło się Powstanie.
Na nieszczęście dla nas, owo święto w Epirze (czy w samych Janenach) nie jest tak hucznie obchodzone, jak np. Dzień Wyzwolenia Janen (21 lutego). Faktycznie oznacza to brak czołgów, myśliwców i oficjeli z prawdziwego zdarzenia. A do tego w tym roku padało, więc i dzieci nie mogły potańczyć tradycyjnych tańców. Złożono wieńce pod pomnikiem Wolności, odbył się przemarsz VIII Dywizji (tej samej, która odznaczyła się ongi pod Kalpaki), Ruchu Oporu, Strażaków i Czerwonego Krzyża. Następnie zwinięto taśmy i autobusy wróciły na swoje zwykłe trasy.

Όπως κάθε χρόνο, και φέτος όλη η Ελλαδα γιόρτασε την (188η) επέτειο της Κήρυξης της Επανάστασης του 1821. Δυστυχώς για μας, η Ήπειρος δεν γιορτάζει αυτή την ημέρα τόσο έντονα όσο π.χ. την ημέρα Απελευθέρωσης των Ιωαννίνων (21η Φεβρουαρίου). Αυτό σήμανε ότι δεν θα βλέπαμε ούτε τα τανκ, ούτε τα μαχητικά, ούτε τους VIP. Αφού και έβρεξε όλη την ημέρα, τα παιδιά δεν μας χόρεψαν. Έγινε κατάθεση στεφάνων, παρέλαση της Εθνικής Αντίστασης, 8ης Μεραρχίας, της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας και του Ερυθρού Σταυρού Ιωαννίνων. Μετά τυλίχτηκε η ταινία και τα λεωφορεία συνέχισαν με τα κανονικά δρομολόγια.










Brak komentarzy: